اسم الطالب:مثنى قاب
اسم المشرف:أ.نورة نجوم
The act of manipulating of the translation of Palestinian and Israeli news
The research sheds light on the issue of manipulating news terminology by the Palestinian and Israeli,the researcher noticed that this manipulation affects the validity of the news and causes distraction and misleadingof the truth.
The study aimed to analyze the Israeli media discourse and performance in relation to the perceptions and interpretations that the media fabricates towards the Palestinian identity . the researcher chose this topic because of its importance in realizing how to deal with fabricated news terms ,confront them,refine them,and transmit them to people as true and documented news .in chapter one ,the researcher writes an introduction and the elements of the study.in chapter two ,he writes some quotes from previous studies (literature review).in chapter three mhe writes the study design and methodology .in chapter four, he writes the questions results of the study .in chapter five, he writes a conclusion and some recommendations.
Keywords:manipulating,translations, impact, media, news, palstine, Israel and occupations.